22 августа состоится премьера версии на языке малаялам, а на следующий день, 23 августа, зрители смогут увидеть версию на хинди под названием «Bolthi Tasveerem», которая будет сопровождаться многоязычными субтитрами, делая ее доступной для широкой международной аудитории. Репетиции этого уникального театрального праздника, обещающего стать одним из ярчайших событий культурной жизни столицы, идут полным ходом.
Шоу призвано оживить историю жизни и творчества Раджи Рави Вармы, выдающегося художника XIX века, родившегося во дворце Килиманур недалеко от Тируванантапурама. Рави Варма прославился своим умением гармонично сочетать западные художественные техники с традиционными индийскими темами. Он произвел революцию в индийском искусстве благодаря своим удивительно реалистичным масляным полотнам, изображающим мифологических персонажей и королевских особ.
Особенность этой инновационной постановки заключается в том, что персонажи из его культовых картин буквально оживают на сцене, вовлекая зрителей в глубокий эмоциональный и культурный мир его произведений. Представление предлагает насыщенное повествование о бурной и насыщенной жизни художника, используя игру света, звука и драматические визуальные эффекты для передачи вневременной красоты и преодоленных трудностей, стоящих за его шедеврами.
Производство шоу осуществлено компанией Bhavalaya, концепция разработана доктором Дж. Ретнакумаром, а представлено оно Global Events. Режиссером выступил известный театральный деятель, режиссер и хореограф Сунил Кумар Кришнан Наир. В постановку включена 71 тщательно отобранная сцена, воссоздающая такие знаменитые работы Рави Вармы, как «Галактика музыкантов», «Хамса Дамаянти» и «Шакунтала». Музыкальное сопровождение включает интерлюдии, написанные Ронни Рафаэлем, и фоновые партитуры от Рамы Вармы Тхампурана, потомка королевской династии Килиманур.
В рамках трибьюта в начале августа также пройдет конкурс живописи, вдохновленный работами Рави Вармы, открытый для участия как граждан, так и резидентов Омана, что станет отличной возможностью для местных талантов проявить себя. Более 120 артистов и 100 человек закулисной команды из Муската задействованы в создании этого эпического действа, к которым присоединится индийская кинозвезда Мокша. Режиссер Сунил Кумар Кришнан Наир подчеркнул: «Через это аудиовизуальное путешествие мы стремимся познакомить новое поколение с гением Раджи Рави Вармы, гарантируя, что его наследие будет жить не только как картины, но и как живые, дышащие истории».
Контекст для туристов и экспатов
Для русскоязычных туристов и экспатов, проживающих в Омане, это событие представляет собой уникальную возможность погрузиться в богатую культуру Индии, не покидая Муската. Шоу «Говорящие картины» – это не просто выставка, а динамичное и захватывающее представление, которое позволяет по-новому взглянуть на классическое искусство. Это отличный вариант для культурного досуга, подходящий для всей семьи.
Посещение такого мероприятия поможет лучше понять культурное разнообразие региона и значимость индийского искусства, которое имеет глубокие корни и влияние в Омане. Многоязычные субтитры на версии хинди сделают сюжет более понятным, даже если вы не знакомы с индийской мифологией. Кроме того, конкурс живописи, открытый для резидентов, является прекрасной возможностью для тех, кто увлекается искусством, проявить свои таланты и стать частью местного культурного сообщества. Это событие подчеркивает статус Муската как города, активно развивающего международные культурные связи и предлагающего разнообразные развлечения для своих жителей и гостей.